开户绑定手机领体验金

新闻资讯
教学科研
北京语言大学教授来校做“作为非物质文化遗产的汉语方言”讲座
来源:文化与传播学院 日期:2019-06-12 浏览次数: 字号:[ ]

6月10日,北京第二外国语学院研究生院携手文化与传播学院等单位,邀请到北京语言大学赵日新教授走进研究生学术大讲堂,为二外学子带来了一场“作为非物质文化遗产的汉语方言”的精彩学术讲座。

北京语言大学赵日新教授讲座现场

主讲人赵日新教授是北京语言大学汉语言文字学专业汉语方言学方向博士生导师,曾任职于清华大学等高校;此外,还担任中国语言学会常务理事、全国汉语方言学会学术委员会委员。赵日新教授用详实丰富的汉语方言及其它语言材料,以风趣生动的讲授风格娓娓道来,使得在场的二外师生获益良多。

讲座开始,赵日新教授播放了一段有关中国语言保护的短片,让听众对这项国家层面的语言工程有了初步了解。方言不仅仅是一种全民语言在不同地域上的分支,其背后更有深厚的内涵。从个人层面来讲,方言联系着乡土血脉与家族情怀;上升到国家层面,方言更是民族文化之根,承载着历史与未来。随后的讲座内容主要围绕三个方面来进行:如何看待语言问题;什么是方言;方言的意义与价值。

首先,“语言无小事”,语言一直都是侵略者、殖民者重点关注的对象,从都德《最后一课》到日本占领东三省后的日语推广,再到美国的国防语言学院,足见语言问题的重要性;而方言作为语言研究内部的分支,自身同样存在一定的重要性。不重视方言调查,甚至会影响在方言区的救援工作或宣传工作,阻碍沟通,严重的则会危及国家安全。现在“语言保护”要做的,正是唤醒母语意识,如“岳麓宣言”所讲,保护和促进世界语言多样性。

其次,在方言的确定上,学界存在争议。赵日新教授以“东干语”为例,这种使用斯拉夫文字、但语言属于陕西话的语言该如何界定其性质。目前的判断标准是语言与方言能否对应转换,辅之以族群认同、文化心理认同等条件进行确定。

最后,方言研究调查有深刻的意义。方言是语言的“活化石”、是汉语史研究的重要依据、是培植普通话的“营养液”、是各地群众集体智慧的结晶,更对文献作者考证、鉴别刑事案件有重要的实用价值。

交流环节中,同学们踊跃提问,赵日新教授结合语法、语用等其他语言学知识一一进行了耐心解答,并从语言研究者的身份叮嘱有志于方言调查的师生们,调查过程中一定要尽量站在方言的立场去研究方言。讲座结束,全场师生以热烈的掌声对赵日新教授表示感谢。

本次活动不仅是一场学术讲座,更是唤起语言保护意识的号角。北京第二外国语学院作为一所语言类高校,更应该担负起保护语言、保护方言的责任,在传播汉语的同时,为汉语方言的保护与传承贡献一份力量。

关闭|打印